Deutsch-Arabisch
    ...
    Es kann nur besser werden.
    سيجعل الله بعد عُسرٍ يُسرًاز
    relevante Treffer
    nach der Not kommt die Leichtigkeit
    بعد العسر يسر
    die Schwierigkeit (n.) , [pl. Schwierigkeiten]
    عُسْرٌ
    die Härte (n.) , [pl. Härten] , {von Wasser}
    عُسْرٌ {الماء}
    die Notlage (n.) , [pl. Notlagen]
    عُسْرٌ
    die Not (n.)
    عُسْرٌ
    die Dysästhesie (n.) , {Med}
    عسر الحس {طب}
    die Dysphonie (n.) , {Med}
    عسر التصويت {طب}
    die Dystokie (n.) , {Med}
    عسر الولادة {طب}
    die Dysurie (n.) , {Med}
    عسر التبول {طب}
    die Strangurie (n.) , {Med}
    عُسْرُ البَوْل {طب}
    die Dyskinesie (n.) , {Med}
    عسر الحركة {طب}
    die Verdauungsstörung (n.) , [pl. Verdauungsstörungen] , {Med}
    عسر الهضم {طب}
    Verdauungsbeschwerden (n.) , {Med}
    عسر الهضم {طب}
    die Regelschmerzen (n.) , Pl., {Med}
    عسر الطمث {طب}
    die Schluckstörung (n.) , {Med}
    عُسْرُ البَلْعِ {طب}
    die Dysarthrie (n.) , {Med}
    عُسْرُ التَّلَفُّظ {طب}
    die Legasthenie (n.)
    عسر القراءة
    mit der Erschwernis gibt es eine Erleichterung
    إن مع العسر يسرا
    die Karbonathärte (n.) , {,Chemie}
    عسر كربوناتى {عامة،كمياء}
    die Dyskalkulie (n.)
    عسر الحساب
    die Fettstoffwechselstörung (n.) , {Med}
    عسر شحميات الدم {طب}
    die Menstruationsbeschwerden (n.) , {Med}
    عسر الطمث {طب}
    die Dysphagie (n.) , {Med}
    عُسْرُ البَلْعِ {طب}
    die Kniffelfrage (n.)
    سؤال عسر الحل
    die Alogie (n.) , {Med}
    عسر النطق {طب}
    die Anarthrie (n.) , {Med}
    عسر الكلام {طب}
    die Adiadochokinese (n.) , {psych.}
    عسر التنسيق {علم نفس}
    die Harnstrenge (n.) , {Med}
    عسر التبول {طب}
    die Dysregulation (n.) , {Med}
    عسر التنظيم {طب}